Folk Elements in Aleksei Balabanov’s Brat and Brat 2: A Morphological Analysis

Emily Schuckman Matthews

Abstract


The article uses Vladimir Propp’s Morphology of the Folktale as a framework to illustrate the way in which Aleksei Balabanov masterfully creates a modern folk tale using classic motifs and structures in his 1997 film Brother (Brat) and its sequel Brother 2 (Brat 2, 2000). The paper argues that Brother and Brother 2 are post-Soviet retellings of classic tales of Russian folklore and that Danila is a modern hero, an unlikely savior of the Russian nation and the Russian soul. Danila’s journey is formulaic, predictable and straight forward, yet nevertheless makes for a powerfully new take on concepts of Russian nationalism and heroism.

Keywords


Balabanov, Propp, Russian Folklore

Full Text:

PDF

References


Alexander, Alex E. Bylina and Fairy Tale: The Origins of Russian Heroic Poetry, Paris, 1973.

Alexander, Alex E. ‘Stephen King’s Carrie—A Universal Fairytale,’ Journal of Popular Culture, XII, 1992, pp. 282-288.

Balina, Marina, Helena Goscilo, and Mark Lipovetsky, eds. Politicizing Magic: An Anthology of Russian and Soviet Fairy Tales, Evanston, 2005.

Bazanova, V. ed., Byliny T. 2, Leningrad, 1958.

Beumers, Birgit. ‘Soviet and Russian Blockbusters: A Question of Genre?’ Slavic Review, 62, 2003, 3, pp. 441-454.

Birchenough, Tom. ‘“Brat” sequel guns for global visibility’, Variety 378.12, 8 May 2000.

Blakey, Kate. ‘Early Russian Folk Epics.’ The Slavonic Review, 1, 1923, 3, pp. 525-532.

Bordwell, David. ‘ApProppriations and ImPropprieties: Problems in the Morphology of Film Narrative,’ Cinema Journal, 27, 1988, 3, pp. 5-20.

Chadwick, N. Kershaw. Russian Heroic Poetry, New York, 1964.

Chatman, Seymour Benjamin. Story and Discourse: Narrative Structure in Fiction and Film, Cornell, 1980, p. 92. Ian Aitken, European Film Theory and Cinema: A Critical Introduction, Bloomington, 2001.

Clark, Katerina. The Soviet Novel: History as Ritual. Chicago, 1981.

Cox, Gary. ‘Fairy-Tale Plots and Contemporary Heroes in Early Russian Prose Fiction,’ Slavic Review 39, 1980, 1, pp. 85-96.

Day, Jennifer J. ‘Strange Spaces: Balabanov and the Petersburg Text,’ Slavic and East European Journal, 49, 2005.

Fell, John T. ‘Vladimir Propp in Hollywood,’ Film Quarterly, 30,1977, 3.

Hala, Jim. ‘Fatal Attraction and the Attraction of Fables: A Morphological Analysis,’ Journal of Popular Culture 26, 1992, 3, pp. 71-82.

Hashamova, Yana. Pride and Panic: Russian Imagination of the West I Post-Soviet Film, Bristol, 2007.

Larsen, Susan. ‘National Identity, Cultural Authority, and the Post-Soviet Blockbuster: Nikita Mikhalkov and Aleksei Balabanov’, Slavic Review 62, (2003), 2, pp. 491-511.

Lesinskis, Janis. ‘Applications of Vladimir Propp’s formalist paradigm in the production of cinematic narrative’, unpublished Master’s Thesis, RMIT University, 2010, http://researchbank.rmit.edu.au/eserv/rmit:7520/Lesinskis.pdf

Lipovetsky, Mark. ‘Post-Sots: Transformations of Socialist Realism in Popular Culture of the Recent Period,’ The Slavic and East European Journal 48, 2004, 3, pp. 356-377.

Lipovetsky, Mark. ‘Vsekh liubliu na svete ia!’ Isskustvo Kino, 11, 2000

Magnus, L.A. The Heroic Ballads of Russia, Washington, 1967

Margolit, Evgenii. ‘Plach po pioneru, ili Nemetskoe slovo “Iablokitai”’,’ Iskusstvo Kino, 2, 1998.

Mesropova, Olga. ‘Crime, Byt, and Fairy Tales: Daria Dontsova and Post-Soviet Ironical Detective Fiction,’ The Slavic and East European Journal, 52, 2008, 1, pp. 113-128

Narváez, Peter and Martin Laba, eds., Media Sense: The Folklore-Popular Culture Continuum, Bowling Green, 1986.

Obojski, Tim. ‘To finder of “national idea” for Russia: 10 million-rouble reward’, Deutsche PResse-Agentur (Hamburg),13 August 1996.

Oinas, F. and S. Soudakoff, eds. and trans., The Study of Russian Folklore, Paris, 1975

Österberg, Ira. Gde Moi Kryil’ia? Analiz fil’ma Alekseia Balabanova ‘Brat’, unpublished Thesis, Helsinki University 2006, https://oa.doria.fi/bitstream/handle/10024/38903/gdemoikr.pdf?sequence=1.

‘Poslednii geroi,’ Itogi, 1 Oct. 2002.

Propp, Vladimir, trans. Laurence Scott. Morphology of the Folktale. Austin: University of Texas Press, 1968.

Propp, Vladimir, trans. Arianda Y. Martin and Richard P, Theory and History of Folklore, Martin, 1984.

Sherman, Sharon R. and Mikel J. Koven, eds., Folklore/Cinema: Popular Film as Vernacular Culture, Logan, 2007.

Volodarskii, V.M. ed., trans. B. Meyerovich, The Tretyakov Gallery in Moscow Painting, Leningrad, 1979.

Wigzell, Faith. ‘Folklore and Russian Literature,’ in The Routledge Companion to Russian Literature, ed. Neil Cornwell, London, 2001.

Wollen, Peter. ‘North by North-West; a morphological analysis,’ Film form 1, 1982.

Zipes, Jack. Breaking the Magic Spell: Radical Theories of Folk & Fairy Tales, Lexington, 1979, p. xi.

Zvonkine, Eugénie. ‘The Structure of the fairy tale in Kira Muratova’s The Sentimental Policeman,’ Studies in Russian and Soviet Cinema 1, 2007, 2, pp. 131-145.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.